热搜资源: 听力真题e标准日本语


请问一个句子的翻译

发表于 1 小时前

请问一个句子的翻译

人口と経済が常に一定以上の角度で永久に右肩上がりの成長をし続けてないと成り立たない

「一定以上の角度で」というのは、その上がる角度がある基準以上であると思います。
「右肩上がり」折れ線グラフの右側が上がると思います

附上对词语的理解,请问哪位大大能用地道的中文表达出来...谢谢帮忙

Advertisements


随心学


 4 貿易摩擦:最近ではアジア地域からの輸入も増大し、貿易黒字も減少しつつある。しかし、対米貿易は一方的な輸出超過で、貿易摩擦が存在しており、内需主導型の景気政策が求められている。